Arend van Campen

When I follow the media reports, statements, swearing and grumbling, I get the feeling that even if everyone has been compulsorily vaccinated, the effects of the draconian measures have negatively affected the lives of many people. You may have survived the virus, but under what circumstances should you continue to live? Have you lost your job, quit your studies or gone bankrupt? Well, how can someone who has suffered these terrible things continue to live without the security of a basic income or expected compensation? And how will it affect your family, or your audience who can no longer come to see you in a theater or football stadium? I sympathize with you. You have been dragged into a mess that has arisen out of panic, but has not been corrected in time by information that contradicts it. Meanwhile there are signals from scientists and doctors, from self-appointed researchers, politicians and there is evidence from Sweden and Switzerland, for example, that the normal economy does

Als ik de berichten in de media, uitspraken, het gescheld en gemopper volg bekruipt me het gevoel dat zelfs als iedereen verplicht gevaccineerd is, de uitwerking van de draconische maatregelen het leven van vele mensen negatief heeft beïnvloed. U heeft het virus wellicht overleefd, maar in welke omstandigheden moet u nu verder leven? Heeft u uw baan verloren, uw studie gestaakt of bent u failliet gegaan? Tja, hoe kan iemand die deze vreselijke dingen is overkomen nu verder leven zonder de zekerheid van een basisinkomen of een te verwachten compensatie? En hoe zal het uw gezin vergaan, of uw publiek die niet meer naar u kan komen kijken in een theater of voetbalstadion? Ik voel met u mee. U bent meegesleurd in een hetze die uit paniek is ontstaan, maar die niet op tijd is gecorrigeerd door informatie die die hetze tegenspreekt. Inmiddels zijn er geluiden van wetenschappers en doctoren, van zelfbenoemde onderzoekers, politici en is er bewijs uit bijvoorbeeld Zweden en Zwitserland dat de